Bin Bhagavant Naahee An Koae … Raag Gauri

Raag GauriBin Bhagavant Naahee An Koae-2

Bin Bhagavant Naahee An Koae-gurmukhi

Sri Guru Granth Sahib Page: 192Bin Bhagavant Naahee An Koae-hindi

Shabad Video:

Shabad sung in Raag Gauri; Taals Mata (9), Keharwa (8)
More on Raag Gauri
 
Commentary on this Shabad by Rana Inderjit Singh 
Shabad Audio: Bin Bhagavant Naahee An Koae … Raag Gauri
 buy & download individual shabad tracks
 
Shabad Interpretation in English:

Keep Guru’s teachings ingrained in your mind. Meditating in remembrance on the Naam, the Name of Waheguru, all anxiety disappears. Without the almighty Waheguru, there is no one else at all. He alone preserves and destroys. Enshrine the Guru’s Feet in your heart. Meditate on Him and cross over the ocean of fire. Focus your meditation on the Guru’s sublime form. Here and hereafter, you shall be honored. Renouncing everything, I have come to the Guru’s Sanctuary. My anxieties are over – O Nanak, I have found peace.

Shabad Interpretation in Punjabi:

ਗੁਰੂ ਦੀ ਸਿਖੀਆ  ਨੂ  ਮਨ ਵਿਚ ਧਾਰਨ ਕਰ ਕੇ, ਤੇ ਵਾਹੇਗੁਰੂ ਦੇ ਨਾਮ ਸਿਮਰਨ ਨਾਲ ਸਾਰੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਤੂੰ ਛੁਟਕਾਰਾ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।  ਇਕ ਪਰਮਾਤਮਾ ਤੂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੋਈ ਸਚਾਈ  ਨਹੀ ਹੈ, ਓਹ ਹੀ ਹਰ ਜੀਵ ਦਾ ਪਾਲਨ ਤੇ ਵਿਨਾਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਦੀ ਸਿਖੀਆ ਅਪਨੇ ਮਨ ਵਿਚ ਧਾਰਨ ਕਰ ਕੇ ਤੇ ਵਾਹੇਗੁਰੂ ਦਾ ਨਾਮ ਜਾਪ ਕੇ ਅਗਨ ਰੂਪੀ ਸਾਗਰ ਨੂ ਪਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਦਾ ਗਿਆਨ ਤੇ ਸਿਖੀਆ ਨੂ ਧਿਆਨ ਰਖਣ ਨਾਲ ਹਰ ਜਗਹ ਮਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਂਦਾ ਹੈ। ਨਾਨਕ ਸਭ ਕੁਝ ਤਿਆਗ ਕੇ ਗੁਰੂ ਦੀ ਸ਼ਰਨੀ ਆ ਗਯਾ ਹੈ ਤੇ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੀ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਮਿਟ ਗਈ ਹਨ ਅਤੇ ਸੁਖ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। 

Shabad Interpretation in Hindi:

गुरु की शिक्षा को मन मे धारण कर और प्रभु नाम सिमरन से सभी चिंतावों से छुटकारा मिल जाता है। एक परमात्मा के इलावा कोइ ओर सच्चाई  नहीं है, वोह ही हर जीव का पालन और विनाश करता है। गुरु की शिक्षा मन मे धारण कर और प्रभु का नाम जप के इस अगन रूपी सागर को पार कीया जा सकता है। गुरु का ज्ञान और शिक्षा को धयान मे रखने से हर जगह मान प्राप्त होता है। नानक सभ कुछ त्याग के गुरु की शरण मे आ गया है और हर किस्म की चिंता से मुक्ती एवं परम सुख की प्राप्ती हो गई  है। 

Shabads in other forms of Raag Gauri:

Advertisements
This entry was posted in Shabad Kirtan and tagged , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

14 Responses to Bin Bhagavant Naahee An Koae … Raag Gauri

  1. Pingback: Har Naam Laeho Meetaa Laeho … Raag Gauri Malwa | Gurmat Gian Group's Blog

  2. Pingback: Gauri Sagar ~ Compilation of All forms of Raag Gauri in Sri Guru Granth Sahib Ji. | Gurmat Gian Group's Blog

  3. Pingback: Naam Binaa Kaisae Sukh Laheeai …Raag Gauri | Gurmat Gian Group's Blog

  4. Pingback: Sagal Bhavan Kae Naeika eik Chin Dharas Dhikhae Jee … Raag Gauri Poorbi | Gurmat Gian Group's Blog

  5. Pingback: Gurmat Gian Group - Page 13

  6. Pingback: Tum Gaavoh Maerae Nirbhao Kaa Sohila … Raag Gauri Poorbi Deepki | Gurmat Gian Group's Blog

  7. Pingback: Tum Gaavoh Maerae Nirbhao Kaa Sohila..Raag Gauri Deepki | Gurmat Gian Group's Blog

  8. Pingback: Maadho Har Har Har Mukh Kaheeai … Raag Gauri Mala | Gurmat Gian Group's Blog

  9. Pingback: Rae Jee Nilaj Laaj Tohae Naahee … Raag Gauri Bhi Sorath Bhi | Gurmat Gian Group's Blog

  10. Pingback: Mai Banjaaran Raam Kee …Raag Gauri Bairagan | Gurmat Gian Group's Blog

  11. Pingback: Prabh Milabae ko Preet Man Laagee … Raag Gauri | Gurmat Gian Group's Blog

  12. Pingback: Dhukh Bhanjan Taera Naam Jee … Raag Gauri Maajh | Gurmat Gian Group's Blog

  13. Pingback: Mohay n Bisaaroh Mai Jan Taera … Raag Gauri Guaraeree | Gurmat Gian Group's Blog

  14. Pingback: Sadho Rachana Ram Bani .. Raag Gauri ਸਾਧੋ ਰਚਨਾ ਰਾਮ ਬਨਾਈ .. ਰਾਗ ਗਉਡ਼ੀ | Gurmat Gian Group's Blog

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s