Why do you wander lost, O mortal, attached to falsehood and greed? Nothing has been lost yet, there is still time to wake up! You must realize that this world is nothing more than a dream. In an instant, it shall perish; know this as true. The Lord Almighty is constantly beside you. O my friend, meditate on Him, day and night. He shall be your Help and Support, when the end is near. Says Nanak, keep singing His Praise.

ਹੇ ਮਨੁਖ, ਤੂੰ ਕੇਹੜੇ ਝੂਠੇ ਲੋਭ ਵਿਚ ਮਸਤ ਭਟਕ ਰਿਆ ਹੈਂ. ਅਜੇ ਵੀ ਕੁਛ ਵਿਗ੍ਢ਼ਏਆ ਨਹੀ, ਹੋਸ਼ ਵਿਚ ਆ. ਸਮਝ ਲੈ, ਇਹ ਜਾਗ ਇਕ ਸੁਪਨੇ ਵਾਂਗ ਹੀ ਹੈ, ਤੇ ਇਕ ਪਾਲ ਵਿਚ ਹੀ ਇਸ ਨੇ ਨਾਸ਼ ਹੋ ਜਾਣਾ ਹੈ. ਪਰਮਾਤਮਾ ਹਰ ਵੇਲੇ ਤੇਰੇ ਨਾਲ, ਤੇਰੀ ਪਰਵਰਿਸ਼ ਵਿਚ ਲਗਾ ਹੋਯਾ ਹੈ. ਓ ਮੇਰੇ ਮੀਤ, ਤੂ ਉਸ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਬੰਦਗੀ ਵਿਚ ਹਰ ਪਲ ਰਹ. ਨਾਨਕ ਕਹਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ ਅੰਤ ਵੇਲੇ ਸਹਾਈ ਹੋਣਾ ਹੈ ਉਸ ਦੇ ਗੁਣ ਗਾਯਨ ਕਰਦਾ ਰਹ. 

हे प्राणी, तुम झूठे लोभ में मस्त हो कर क्यों भटक रहे हो. अभी भी समय है, होश में आजाओ। यह संसार एक स्वपन सामान है, और इस ने एक पल भर में नाश हो जाना है. परमात्मा हर समय तुम्हारे साथ है और तुम्हारी परवरिश में लगा हुआ है, ओह मेरे मित्र, उस प्रभु की बंदगी में हर पल रहो. नानक कहते हैं, जिस परमात्मा ने अंत समय हमारे साथ होना है, उस का गुण गायन करो.