Hey Sansar Taap Harnay..ਹੇ ਸੰਸਾਰ ਤਾਪ ਹਰਣਹ ਕਰੁਣਾ ਮੈ ਸਭ ਦੁਖ ਹਰੋ

Hey sansar header

1122

Sri Guru Granth Sahib Page 1358

Shabad Audio:   Hey Sansar Taap Harney  

 buy & download individual shabad tracks
Shabad Interpretation in English:

O Lord of universe, source of all life, embodiment of mercy, the supreme teacher to the world. O compassionate Lord, the reliever of sorrows of this world, relieve all our pains and grief. O Merciful Lord, sanctuary to meek and humble, please bless me with your kindness. Nanak says, whether this body is healthy or infirm, lets always be in remembrance on the Almighty Lord.

Shabad Interpretation in Punjabi:

ਹੇ ਗੋਬਿੰਦ ! ਹੇ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਮਲਿਕ ! ਹੇ ਕਿਰਪਾ ਦੇ ਖਜ਼ਾਨੇ ! ਹੇ ਜਗਤ ਦੇ ਗੁਰੂ !  ਹੇ ਦੁਨਿਆ ਦੇ ਦੁਖਾਂ ਦਾ ਨਾਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ! ਹੇ ਤਰਸ ਸਰੂਪ ਪ੍ਰਭੂ ! ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦੁਖ ਕਲੇਸ਼ ਦੂਰ ਕਰ. ਹੇ ਦਯਾ ਦੇ ਘਰ ! ਹੇ ਸ਼ਰਣ ਅਏਯਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਜੋਗ ਪ੍ਰਭੂ ! ਹੇ ਦੀਨਾਂ ਦੇ ਨਾਥ ! ਮੇਹਰ ਕਰ. ਚਾਹੇ ਸ਼ਰੀਰ ਸਵਸਥ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਰੋਗੀ ਹੋਵੇ, ਹੇ ਪਰਮਾਤਮ (ਰਾਮ, ਦਾਮੋਦਰ, ਮਾਧੋ) ਨਾਨਕ ਤੇਰਾ ਸਿਮਰਨ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕਰਦਾ ਰਹੇ.

Shabad Interpretation in Hindi:

हे गोबिंद ! हे जीवों के मालिक ! हे किरपा के खज़ाने ! हे जगत के गुरु ! हे दुनिया के दुखों का नाश करने वाले ! हे तरस स्वरुप प्रभु ! जीवों के सभी दुख और कलेश दूर करो. हे दया के घर ! अपनी शरण आये की सहायता करने योग प्रभु ! हे दीनो के नाथ ! मेहर करो. चाहे सरीर स्वाथ हो या रोगी, हे परमात्मा (राम, दामोदर, माधो) नानक तेरा सिमरन हर समय करता रहे.

Advertisements
This entry was posted in Shabad Kirtan and tagged , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

5 Responses to Hey Sansar Taap Harnay..ਹੇ ਸੰਸਾਰ ਤਾਪ ਹਰਣਹ ਕਰੁਣਾ ਮੈ ਸਭ ਦੁਖ ਹਰੋ

  1. sarduls sidana says:

    Waheguru2!

    thanks for singing such a wonderful gurbani shabds.Wahe guru ji bless you all.

  2. ajeet singh says:

    Dear Bibi Gurpreet Kaur Ji
    I trust you are enjoying the TOP LEVEL LOVE OF CHARAN KAMAL OF SAT GURU NANAK DEV JI MAHARAJ.
    I was very fortunate to listen to your wonderful GURBANI KIRTAN on my internete & enjoyed
    the BLISS OF NAAM. I feel highly obliged to your
    response on e-mail , which inspired me to try my
    luck for listening your voice .
    As a MAHA AKIRATGHAN & MAHA PAPI , I still feel
    I have something beneficial to comment , based on
    your desire to do so , hope & trust you will take it in the LIGHT OF LOVE OF GURU GRANTH JI MAHARAJ.
    (a) You have already conquered half the strength
    of KHALSA PANTH MEMBERS , belonging to GURU GOBIND SINGH JI MAHARAJ , I mean their mind/heart/soul. The
    balance half , you will soon conquer , who are
    a kind of IGNORANT PEOPLE acting as barrier , for reaching your voice on TV CHANNELS . That day is not
    very far when your GURBANI KIRTAN will be telecast on TV for 5-7 hours daily , since it is
    really an excellent fruit juice for HUNGRY
    OR THIRSTY PEOPLE , who are trying to enjoy the SUPER POWERS OF LOVE OF SAT GURU NANAK DEV JI MAHARAJ , in their heart.
    (2) Kindly add to your list of SHABADS the following :- (a) PRAGAT BHAEE SAGLE JUG ANDER GURU
    NANAK KI VADIAEE
    (b) SADA RAHE KANCHAN SI KAYA ,
    KAL NA KABH HUN VIYAPE
    (c) GURSIKHAN KI HAR DHUR DE HUM
    PAPI BHI GAT PAIEN
    (d) SADH JANA KI MANGU DHUR
    PARBRAHM MERI SHARDA POOR
    (e) SADH KI MAHIMA BED NA JANE
    (f) SADH SANG DUSHMAN SAB MEET
    SADH KE SANG MAHA PUNEET
    (g) CHARAN KAMAL JAKE ANOOP
    SAFAL DARSHAN SUNDER HAR ROOP
    3 Duration of each SHABAD may be extended to a
    minimum of 15 minutes or 20 minutes.
    4 Recording should be during AMRIT VELA & IN
    THE CHATAR CHAYA /PRAKASH OF GURU GRANTH SAHIB JI
    MAHARAJ . If possible , keep a SWAROOP OF
    SAT GURU NANAK DEV JI MAHARAJ & while singing enjoy
    the POWERS OF PRAKASH OF CHARAN KAMAL OF BABA NANAK JI .
    5 I am trying to get your SHABADS downloaded on
    CD for daily playing them at our GURUDWARA KHALSA BAG , INDORE . Hope you will allow this
    action .
    More after sometime …………….
    with GURU JI’S LOVE
    AJEET SINGH

    • Gurpreet Kaur says:

      Gur Fateh Ajeet Singh Ji
      Thanks a lot for liking the Gurbani Kirtan ans also for all the Blessings.
      I have taken note of the suggestions given by you. These days I am occupied with some projects in hand and one of this is composing music in all Nirdharit Raags of Sri Guru Grnath Sahib Ji. Its a big work and only Waheguru knows how long it would take. I have noted the Shabads mentioned by you, and many more Shabads by other viewers and would try to compose them and record them whenever possible.
      Its good that you are downloading the Shabads and may download all of them and play them at your Gurdwara Sahib or any other place as you please. This way you would be distributing the Bliss of Guru’s Bani to others, and thats our aim. In case you would like I can send you all the CDs (7) by post.
      Regards
      Gurpreet Kaur

  3. damanjot kaur says:

    wgkk wgkf. bahut vadia uprala g. guru sahib chardi kala bakshan

  4. Maninder Singh Bedi says:

    I and my listen to this shabad daily once must, sometimes twice. I am so moved by the way this shabad is recited, I can,t even specify or say in words. The visual added by Dr. Manbir Singh in this video and others are awesome, reminds us some scenic wonders we have seen in New Zealand. Waheguru Bless u all.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s