Outh Poth Sevak Sang Raata.. Raag Maajh …ਓਤਿ ਪੋਤਿ ਸੇਵਕ ਸੰਗਿ ਰਾਤਾ..ਰਾਗ ਮਾਝ

Sri Guru Granth Sahib Page: 101

Shabad Video:

Sung in Raag Maajh

More about Raag Maajh

Shabad Audio: Outh Poth Sevak Sang Raata

 buy & download individual shabad tracks

Shabad Translation in English:

The Almighty God remains submerged into His creations. The benevolent Master keeps showering His blessings on His servants.

Those who remain devoted to the Creator, are looked after by Him at every moment for all their needs.

God has released me from the fear of the death and has embraced me into His service.  And, I am so pleased by this.

His devotes do as it pleases their Master.  And so, they happen to get enlightened.

O Master, you are aware of all that is happening, and Your devotes glow in your love.

The All Mighty Lord gives all to His devotes, and they remain blessed in His company.

Those who are dressed in Lord’s honour, need never fear of any censure of their conduct.

Nanak is a sacrifice to such a devote, who is a pearl of the deep and unfathomable ocean of God.

Shabad Veyakheya in Punjabi:

ਪ੍ਰਭੂ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਅਪਣੇ ਸੇਵਕ ਨਾਲ ਇਕ ਮਿਕ ਹੋਇਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।  ਸੁਖ ਦੇਵਣ ਹਾਰ ਪ੍ਰਭੂ, ਅਪਣੇ ਸੇਵਕ ਨੂੰ ਸੁਖਾਂ ਦੀ ਬਖਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਜੋ ਮਨੁੱਖ, ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਚਾਕਰ ਬਣ ਕੇ ਰਹਿਣ ਦਾ ਹੈ , ਉਸ ਦਾ ਹਰ ਪਾਲ ਦਾ ਫਿਕਰ ਉਹ ਆਪ ਪ੍ਰਭੂ ਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ ਮੇਰੀ ਜਮ ਦੀ ਫਾਈ ਨੂੰ ਕਟ ਕੇ ਆਪਣੀ ਸੇਵਾ ਵਿਚ ਲਗਾ ਲਿਆ ਹੈ।  ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਇਹ ਫ਼ਰਮਾਨ ਮੇਰੇ ਮਨ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਭਇਆ ਹੈ।

ਸੇਵਕ ਉਹ ਕੁਛ ਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ ਭਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਕਾਰਣ ਸੇਵਕ ਹਰ ਪਾਸਿਓਂ ਸੂਝਵਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਤੂੰ ਮਲਿਕ ਸਭ ਕਿਛੁ ਜਾਨਨਹਾਰ ਹੈਂ, ਤੇ ਤੇਰੇ ਸੇਵਕ ਪ੍ਰਭੂ ਪ੍ਰੀਤ ਦਾ ਰੰਗ ਮਾਣਦੇ ਹਨ।

ਪ੍ਰਭੂ ਅਪਣਾ ਸਭ ਕੁਛ ਸੇਵਕ ਨੂੰ ਦੇ ਦੇਂਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਸੇਵਕ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਸੰਗਤ ਵਿਚ ਸ਼ੁਸ਼ੋਭਿਤ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦਾ ਮਲਿਕ ਇਜ਼ਤ ਦੀ ਪੌਸ਼ਾਕ ਪਹਿਨਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਫਿਰ ਕਿਸੀ ਕਸੌਟੀ ਤੇ ਉਤਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਪਹਿਨਦੀ।

ਉਸ ਸੇਵਕ ਤੋਂ ਨਾਨਕ ਬਲਿਹਾਰੇ ਜਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਉਘੇ ਤੇ ਬੇਅੰਤ ਸੁਆਮੀ ਦਾ ਮੋਤੀ ਹੈ।

Another Shabad in Raag Maajh
Sun Sun Jeeva Soay Tumharee .. Raag Maajh ..ਸੁਣਿ ਸੁਣਿ ਜੀਵਾ ਸੋਇ ਤੁਮਾਰੀ ਤੂੰ ਪ੍ਰੀਤਮੁ ਠਾਕੁਰੁ ਅਤਿ ਭਾਰੀ .. ਰਾਗੁ ਮਾਝ
This entry was posted in Shabad Kirtan and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

8 Responses to Outh Poth Sevak Sang Raata.. Raag Maajh …ਓਤਿ ਪੋਤਿ ਸੇਵਕ ਸੰਗਿ ਰਾਤਾ..ਰਾਗ ਮਾਝ

  1. i like your kirtan, god bless you.

  2. Pingback: Gurmat Gian Group - Page 7

  3. Please keep on doing this most wonderful Parchaar of Gurmat via ilahi Gurbani. This wya of Gurmat Parchar using the latest IT technology multimedia is most pleasing when most “commercial” ragis spend so much time and effort on “looking good” via matching dastaars, silky clothes, large shining kirpans and gatras, etc etc, there is NO EFFORT to show the actual GURBANI that is being sung. So all we see are the handsome ragis for the netire duration and no one ever sees the actual Gurbani or the Aang of the shabad etc and so virtually no oen cna remember what shabad was sung. The ragis have made the Gurbani into the “background” that is invisible and projected themsleves as the be all and end all of the KIRTAN VIDEOS.
    Keep in Chardeekalla always..
    May the Guru Ji bless you always.

  4. I am Glad that Gurbani VICHAAR as the vital component of Gurbani Kirtan is being used in these videos to maximum impact. Gurbani is for listening….UNDERSTANDING..and finally FOLLOWING its Message so as to Chnage and adapt our daily Lives for the Better. Merely “singing” is of minimal value…understanding comes next..and then most important of all “Follwoing: the Message so that our lives undergo chnages and we become worthy GURMUKHS as described in the Gurbani we sing/read daily. Such Gurmukhs have the ability to attract others to see and search the Gurbani for themsleves..for too long Sikhs have fallen into the ways of lip service…mere singing and bowing, without any effort to adopt the changes Gurbani recommends, without using the “tools” that the Toolbox of SGGS provides for us to chnage our lives for the better.

    • Dr. Manbir Singh says:

      Respected Jarnail Singh ji,
      We are honored by your visit to the Blog of Gurmat Gian Group and by your valuable Vichar. You have said it All in so many few words. Yes, Singing/Listening is a small part of the whole process of Gurbani. Understanding and finally Following the Message is The Most Important aspect. We humans do get struck in between and miss the chance to become Gurmukhs as described in the Gurbani.
      Just to inform you, a new Album of 6 CDs which is a Compilation of All the Shudh 31 Raags of Sri Guru Granth Sahib Ji, is ready and may be released in the month of Nov. this year.
      Your Blessings and Guru’s Kirpa would help us to keep singing Guru’s Bani. Keep giving us your valuable suggestions.

  5. Pingback: Sun Sun Jeeva Soay Tumharee .. Raag Maajh | Gurmat Gian Group's Blog

  6. Sevak says:

    Do you have a spam issue on this blog; I also am
    a blogger, and I was wanting to know your situation; many of us have developed some nice methods and we are looking to trade strategies with others, be sure to shoot me an email if interested.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s