Aukhad Tero Naam Dayal .. ਅਉਖਧੁ ਤੇਰੋ ਨਾਮੁ ਦਇਆਲ

aukhad taero headerAukhad Taero naam-gurmukhi

Sri Guru Granth Sahib Ang: 675Aukhad Taero Naam hindi

Shabad Video: 

Shabad Audio: Aukhad Tero Naam Dayal 

 buy & download individual shabad tracks
Shabad Interpretation in English:

O Merciful Lord, your Naam is the medicine for my problems. I am so miserable, I do not know Your greatness. You yourself take care of me. Take pity on me, O my Lord and Master, and remove the love of duality from within me. Break my bonds, and take me as Your own, so that I may never come to grief. I live all my life seeking Your sanctuary. O almighty and merciful Master. Day and night I remain in remembrance of Waheguru. Nanak has forever surrendered himself to Him.

Shabad Interpretation in Punjabi:

ਹੇ ਦਯਾਵਾਨ ਪ੍ਰਭੂ, ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਸਿਮਰਨ ਹੀ ਸਾਰੇ ਕਸ਼ਟਾਂ ਦੀ ਦਵਾ ਹੈ. ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਦੁਖੀ ਹਾਂ ਪ੍ਰਭੁ, ਤੇਰੀ ਵਡਿਆਈ ਨੂ ਸਮਝ ਨਹੀ ਪਾਯਾ, ਤੂੰ ਆਪ ਹੀ ਮੇਰੀ ਪਰਵਰਿਸ਼ ਕਰ. ਮੇਰੇ ਸਵਾਮੀ ਮੇਰੇ ਤੇ ਦਯਾ ਕਰ ਤੇ ਮੇਰੀ ਦੁਭਿਧਾ ਦਾ ਨਿਵਾਰਨ ਕਰ. ਮੇਰੇ ਬੰਧਨਾਂ ਨੂ ਤੋਢ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਭੁ, ਤੇ ਮੈੰਨੂ ਆਪਣਾ ਬਣਾ ਲੈ ਤੇ ਫਿਰ ਮੈਨੂ ਕਦੇ ਹਾਰ ਦਾ ਮੁਹ ਨ ਦੇਖਣਾ ਪਵੇ. ਹੇ ਸਮਰਥ ਮੇਹਰਵਾਨ ਪ੍ਰਭੁ, ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਸ਼ਰਣ ਵਿਚ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ. ਨਾਨਕ ਕਹੰਦੇ ਹਨ, ਹੇ ਭਾਈ, ਮੈ ਉਸ ਪ੍ਰਭੁ ਤੇ ਕੁਰਬਾਨ ਜਾਂਦਾਂ ਹਾਂ ਤੇ ਹਰ ਵੇਲੇ ਉਸ ਪ੍ਰਭੁ ਦੀ ਅਰਾਧਨਾ ਵਿਚ ਰਹਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ.

Shabad Interpretation in Hindi:

हे दयावान प्रभु, तेरा नाम सिमरन ही सभी कष्टों की दावा है. मैं बहुत दुखी हूँ प्रभु, तुझे समझ नहीं पाया, तूं आप ही मेरी परवरिश कर. हे प्रभु, मेरे स्वामी मेरे पे दया कर मेरी दुभिदा  का निवारण कर. मेरे बन्धनों को तोड़ और मुझे अपना बना ले, फिर मुझे कभी हार का मुह देखना न पढ़े. हे समरथ मेहरवान प्रभु मैं तेरी शरण में जीवन बतीत करना चाहता हूँ. नानक कहते हैं, हे भाई मै उस प्रभु पे कुर्बान जाता हूँ और आठ पहर उस की आराधना में वलीन रहना चाहता हूँ.

Posted in Shabad Kirtan | Tagged , , , , , , , , , | 6 Comments

Mohae Anaath Priya Naath..ਮੋਹਿ ਅਨਾਥ ਪ੍ਰਿਅ ਨਾਥ ਜਿਉ ਜਾਨਹੁ ਤਿਉ ਰਖਹੁ

Sri Guru Granth Sahib Page: 847

Shabad Video:

Shabad Audio:   Mohy Anaath Priya Nath 

 buy & download individual shabad tracks
Shabad Interpretation in English:

I am a helpless destitute, You are my beloved Master. Look after me as it pleases you. I have no wisdom or cleverness; in what way do I try to please you. I am not clever, skilful or wise; I am worthless, without any virtue at all.  I have no beauty or pleasing odour, no beautiful eyes. As it pleases You, do look after me.  His glory is celebrated by all; how can I understand the Lord of Mercy ! Prays Nanak, I am the servant of your servants; as it pleases You, please preserve me.

 
Shabad Veyakheya in Punjabi:

Posted in Shabad Kirtan | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Tum Samratha Karan Karan..ਤੁਮ ਸਮਰਥਾ ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਢਾਕਨ ਢਾਕ ਗੋਬਿੰਦ ਗੁਰ ਮੇਰੇ ਮੋਹਿ ਅਪਰਾਧੀ ਸਰਨ ਚਰਨ

header

Sri Guru Granth Sahib Page 828

Shabad Video:

Shabad Audio: Tum Samratha Karan Karan  

 buy & download individual shabad tracks
Shabad Interpretation in English:

O God, you are all powerful, creator of all creation.

I am a sinner, seeking your sanctuary, please ignore and mask my faults.

Whatever we mortals do, you are aware of, there is no way anyone can stubbornly deny it.

I have heard of your glorious radiance. Your Naam destroys endless sins and sorrows.

It is in my nature to keep making mistakes. And you are embodiment of compassion and kindness.

O Merciful Lord, through the blessed vision of your darshan, Nanak has found the state of redemption in life.
Shabad Veyakheya in Punjabi:

Posted in Shabad Kirtan | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Satguru Hoe Dayal Tan Sharda Pooreeai..ਸਤਿਗੁਰੁ ਹੋਇ ਦਇਆਲੁ ਤ ਸਰਧਾ ਪੁਰੀਐ

satgur-hoay-dayal-2

satgur-hoay-dayal

111-2

Shabad Audio:  Satguru Hoe Dayal Tan Sharda Pooreeai 

Sri Guru Granth Sahib Page 149

 buy & download individual shabad tracks
When the True Guru is merciful, then your desires will be fulfilled.
When the True Guru is merciful, you will never grieve.
When the True Guru is merciful, you will know no pain.
When the True Guru is merciful, you will enjoy the Lord’s Love.
When the True Guru is merciful, then why should you fear death?
When the True Guru is merciful, the body is always at peace.
When the True Guru is merciful, the nine treasures are obtained.
When the True Guru is merciful, you shall be absorbed in the True Lord.
Posted in Shabad Kirtan | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 8 Comments

Rogan Tay Ar Sogan Tay..ਰੋਗਨ ਤੇ ਅਰ ਸੋਗਨ ਤੇ ਜਲ ਜੋਗਨ ਤੇ ਬਹੁ ਭਾਂਤਿ ਬਚਾਵੈ

rogantay-arsogantay-2

rogan

Shabad Audio:  Rogan Tay Ar Sogan Tay 

 buy & download individual shabad tracks
Shabad Interpretation in English:

He safeguards from maladies, grief and aquatic animals in a number of ways. The enemy may strike many a blow, yet a minor injury cannot be inflicted on the body. He holds out his hand to protect and hampers the multitude of sins from approaching. What else need I mention to you about other matters, He even protects (the embryo) in the membrane of the womb (of the mother).

Shabad Interpretation in Hindi:

प्रभु कई प्रकार से मनुष्य को रोग से, संताप से, जीव जंतुओं से एवं हर किसम की बिपदा से बचाता है. परमात्मा अपने सेवकों का दुश्मन के हर प्रहार से रक्षा करता है. पभु अपने हाथ से सेवकों को समस्त पापों से बचा कर रखता है.  मैं क्या क्या वर्णन करूं, प्रभु तो मां के गर्भ  में भी जीव का पालन करता है.

For those who can not read Gurmukhi:

Posted in Shabad Kirtan | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 13 Comments

Jap Man Jagannath Jagdishro – Raga Sarang

japman-jagannath-2
japman10113

Audio

O my mind, meditate on the Lord of the World,
the Master of the Universe, the Life of the World,
the Enticer of the mind; fall in love with Him.
I take the Support of the Lord, Har, Har, Har, all day and all night.

Endless, endless, endless are the Praises of the Lord.
Suk Dayv, Naarad and the gods like Brahma sing His Glorious Praises.
Your Glorious Virtues, O my Lord and Master, cannot even be counted.
O Lord, You are Infinite, O Lord, You are Infinite, O Lord, You are my Lord and Master; only You Yourself know Your Own Ways.
Those who are near, near to the Lord – those who dwell near the Lord – those humble servants of the Lord are the Holy, the devotees of the Lord.
Those humble servants of the Lord merge with their Lord,
O Nanak, like water merging with water.

Posted in Shabad Kirtan | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment